From http://yeg0.home.comcast.net/bandbrothers.txt Band Brothers Instrument guide Thanks to Babelfish daytok of the Nintendo DS General Board rmk106 of the Japan Board ピアノ系 Piano System ピアノ Piano エレクトリック・ピアノ Electric Piano ロックオルガン Rock Organ シンセリード Synth Reed シンセベル Synth パイプオルガン Pipe Organ コーラス Chorus ファミコン Family Computer ギター系 Guitar System フォークギター Folk Guitar エレクトリック・ギター Electric Guitar ディストーション・ギター Distortion Guitar ロックギター Rock Guitar ピックベース Pick Bass シンセベース Synth Bass 三味線 Samisen ストリングス系 String System バイオリン Violin コントラバス Contra Bass ハープ Harp ストリングス Strings アコースティック・ベース Acoustic Bass ピチカート Pizzicato 琴 Koto ブラス系 Brass System トランペット Trumpet トロンボーン Trombone ホルン Horn チューバ Tuba ブラス Brass パイプ系 Pipe System フルート Flute ピッコロ Piccolo 尺八 Shakuhachi パンフルート Pan Flute オカリナ Ocarina リード系 Lead/reed system ソプラノサックス Soprano Saxaphone アルトサックス Alto Saxaphone クラリネット Clarinet オーボエ Oboe ハーモニカ Harmonica パーカッション系 Percussion system ビブラフォン Vibrophone マリンバ Marimba ティンパニー Timpani スチールドラム Steel drum 　 ドラム系 Drum system ロックドラム Rock Drum スネアドラム Snare Drum バスドラム Bass drum タンバリン Tambourine リムショット Rim shot ハイハット（クローズ・オープン） Hi-Hat タム（Ｌ・Ｍ・Ｈ） Tom クラッシュシンバル Crash Cymbal エレクトリック・ドラム Electric Drum スネアドラム Snare Drum バスドラム Bass drum タンバリン Tambourine リムショット Rim shot ハイハット（クローズ・オープン） Hi-Hat タム（Ｌ・Ｍ・Ｈ） Tom クラッシュシンバル Crash cymbal シンセ・ドラム スネアドラム Sanre Drum バスドラム Bass drum タンバリン Tambourine スクラッチ Scratch ハイハット（クローズ・オープン） Hi-Hat タム（Ｌ・Ｍ・Ｈ） Tom クラッシュシンバル Crash Cymbal 楽団セット Band Set スネアドラム（１・２） Snare Drum グランカッサ Grand Kassa スネア・ロール Snare Roll トライアングル Triangle ドラ Gong タンバリン Tambourine タンバリン・ロール Tambourine Roll シンバル Cymbal シンバル・ロール Cymbal Roll ボンゴ・セット Bongo Set ボンゴ（Ｈ・Ｌ） Bongo トライアングル（長・短） Triangle タンバリン Tambourine 拍手 Applause クラベス Claves カバサ Kabasa ティンバレス（Ｈ・Ｌ）Timbales コンガ・セット Conga Set コンガ（Ｈ・Ｌ・Ｈミュート） Conga ビブラスラップ Vibra Slap ジングルベル Jingle Bell フィンガー Finger シェイカー Shaker カウベル Cow Bell ウッドブロック（Ｈ・Ｌ Wood Block 和太鼓セット Harmony Drum set 大鼓（かっ・どん） Large Hand Drum タンバリン Tambourine ドラ Gong 拍子木 Rhythm wood 芸者太鼓 Geisha drum 鼓（かっ・どん） Drum/beatਊ